Do you need a branch local to you ? No, could be an online account but definitely need a debit card issued.
Do they need to speak English to you ? Not necessarily but might be a plus. I imagine most online accounts would be done by email anyway.
Do they need to have an ATM ( Could be charges if you need to use another Bank?s ATM ) ? Yes, don’t most banks allow free use of each others ATMs in Spain? ING maybe?
Do you need internet Banking ? yes
If so does it need to be in English ? no
Are you Resident or Non-resident ? Will you be paying regular sum (like a wage) ito the account ? Non resident
Will you be transfering regular sums across from the UK ? If so what charges are applicable ? Would prefer to do a lump sum to avoid bank exchange rate fees.
Do they issue charges for having a Bank Card ? Most UK euro accounts seem to charge ?5 a month, which I;m trying to avoid.
Also, if paying bills in SPain, I suspect they will want SPanish sort codes.