Multilingual Canadian translator offers translation services in Barcelona in Spanish, French and English. Also competent in Catalan.
Academic credentials: Bachelor's Degree in Journalism and post-graduate degree in Literary Translation. 5 years of experience as professional translator. Fields of expertise: political and financial journalism, audiovisual translation (transcription and subtitles), copywriting, technical translation, legal content, documentation. References and work samples available upon request.
Self-employed ("aut?nomo") worker in Spain who can legally issue invoices.
Contact for more info on rates and services: victorparadis@gmail.com
--------------------------
Traductor multiling?e canadiense ofrece servicios de traducci?n e interpretaci?n en Barcelona en espa?ol, franc?s e ingl?s. Asimismo, con buenos conocimientos de catal?n. Titulado con grado en Periodismo y posgrado en Traducci?n Literaria.
Experiencia demostrable de 5 a?os como traductor profesional. Especialidades: periodismo pol?tico y econ?mico, traducci?n audiovisual (transcripci?n y subtitulado), redacci?n de contenidos, traducci?n t?cnica, contenidos legales, documentaci?n. Referencias y muestras de trabajo disponibles. Trabajador aut?nomo con capacidad para emitir facturas.
victorparadis@gmail.com
Professional Multilingual Translator
Apr 3, 2017 · vparadis · 1 replies · 1589 views
Read-only legacy forum thread. Sign-in, registration, and replies are retired.